Werkstatt an der Grenze 2020

zie Nederlandse vertaling hieronder

Das Ende des Zweiten Weltkriegs im deutsch-niederländischen Grenzraum

In der Woche vom 11. bis zum 15. Mai 2020 findet an der Universität Duisburg-Essen die dritte internationale Summerschool „Werkstatt an der Grenze“ statt – eine Begegnung von 30 Studierenden. Sie studieren Geschichte, Kunstgeschichte, Politikwissenschaft, Internationale Beziehungen, Deutsche Sprache und Kultur, Geschichte auf Lehramt, Nie- derlandistik oder andere relevante Fächer in Essen (Universität Duisburg-Essen), Nijme- gen (HAN und Radboud Universität) oder Kleve (Hochschule Rhein-Waal).

Thema der Projektwoche ist das Ende des Zweiten Weltkriegs im deutsch-niederländi- schen Grenzraum, das aus verschiedenen Perspektiven untersucht wird: Dies sind eben- so die deutsche und die niederländische Perspektive, wie literaturwissenschaftliche und didaktische Zugänge.

Was wir bieten:

  • spannende Gastvorträge zu Alltags-, Militär- und Rezeptionsgeschichte sowie deren Auswirkungen auf das Miteinander in der Region
  • eigene Forschungsprojekte in bina- tionalen Kleingruppen
  • exemplarische Auseinandersetzung mit der Vergangenheitsbewältigung
  • Übungen zu akademischen Forschungstechniken
  • Rahmenprogramm: Museumsbesuch, Film und Stadtführung
  • Unterkunft in Essen
  • Veröffentlichung der Beiträge in einer Publikation
  • ECTS, Info: Kontaktperson der eige- nen Hochschule (s. Projektwebseite)

Was wir erwarten:

  • Studium (Bachelor oder Master) in einem der obigen Fächer an einer der genannten Universitäten oder Hoch- schulen
  • Motivation für internationale Zusam- menarbeit und grenzüberschreitende Projektarbeit
  • Präsentation der Ergebnisse in Form eines Essays sowie beim öffentlichen Abschluss der Projektwoche
  • Vortrags- und Arbeitssprachen sind Deutsch, Niederländisch und Englisch

Het einde van de Tweede Wereldoorlog in de Duits-Nederlandse grensregio

In de week van 11 tot en met 15 mei vindt aan de universiteit Duisburg-Essen de derde internationale “Werkstatt an der Grenze” plaats. Als je geschiedenis, kunstgeschiedenis, politicologie, internationale betrekkingen, Duitse taal en cultuur, lerarenopleiding “ge- schiedenis”, neerlandistiek of een ander relevant vak studeert in Essen (Universität Duis- burg-Essen), Nijmegen (HAN en Radboud Universiteit) of Kleve (Hochschule Rhein-Waal) dan is dit project precies iets voor jou.

Vanuit zowel Duits als ook Nederlands perspectief wordt het thema van deze project- week “het einde van de Tweede Wereldoorlog in de Duits-Nederlandse grensregio” be- keken. Daarbij wordt aandacht besteed niet alleen aan historische maar ook aan letter- kundige en didactische aspecten.

Wat bieden wij:

  • Spannende gastcolleges rondom het
  • Eigen onderzoeksprojecten in kleine binationale groepen
  • Voorbeelden van “Vergangenheitsbe- wältigung” (van oorlogsverleden)
  • Vaardigheidstraining in academische onderzoekstechnieken
  • Verder biedt het programma ook: museumsbezoek, filmavond en rond- leiding door de stad
  • Verblijf in Essen wordt geregeld
  • Publicatie van de bijdrage in een bundel
  • ECTS en Info: Contactpersoon van jouw eigen universiteit/hogeschool (zie project website).

Wat verwachten wij:

  • Studie (bachelor of master) in een van de bovenstaande vakken aan de hierboven genoemde universiteiten of hogescholen
  • Interesse voor internationale samen- werking en grensoverschrijdend projectwerk
  • Presentatie van de resultaten in vorm van een essay zoals een lezing aan het eind van de projectweek
  • De voertalen zijn Duits, Nederlands en Engels